Take a tour of the houses the Bloomsbury Group’s members decorated and the gardens they planted in Sussex and Kent when the region bursts into blooms_